3 perfect geslepen diamantjes in één boek

“Gevoelige informatie” is het eerste boek van de Israëlische schrijver Eshkol Nevo dat naar het Nederlands vertaald werd. Het bevat drie novellen met een gezamenlijke thematiek: moeilijke liefdesrelaties. Een gescheiden man met dochter wordt verliefd op een femme fatale die zelf net weduwe geworden is, een mannelijke dokter wordt beschuldigd van grensoverschrijdend gedrag bij een vrouwelijke arts in opleiding en in het laatste verhaal verdwijnt de man van een overspelige vrouw plots. Vrouw en kinderen blijven radeloos achter.
Het zijn verhalen waarbij de doorsnee Flair-lezer duimen en vingers aflikt, maar dat doet Eshkol Nevo toch tekort. Hij draait het aanvankelijke verhaal telkens binnenstebuiten en voegt er met elke plotselinge plotwending nog een extra facet toe. Dat resulteert in drie perfect geslepen diamantjes, gebundeld in één boek.